｀공부´/ㄴ｀선명력´
-
[日 선명력] 매일 손익율 및 조뉵적.｀공부´/ㄴ｀선명력´ 2020. 12. 26. 20:37
일본 국회도서관판 선명력에 제시된 입성들을 차례로 가져옵니다. 원본에는 계산 실수가 상당히 많은 편이라 원본과는 조금 차이가 있고, 대신 조뉵수를 최대한 맞추는 것을 목표로 수정을 가했습니다. (-)는 손이고, (+)는 익입니다. (-)는 조이고, (+)는 뉵입니다. 계산하기 좋게 다듬은 것입니다. 동지 적일 손익율 조뉵수 0 33.4511 00.0000 1 33.0816 33.4511 2 32.7121 66.5227 3 32.3426 99.2448 4 31.9731 131.5874 5 31.6036 163.5605 6 31.2341 195.1641 7 30.8646 226.3982 8 30.4951 257.2628 9 30.1256 287.7579 10 29.7561 317.8835 11 29.3866..
-
[日 선명력] 역일 계산법 번역｀공부´/ㄴ｀선명력´ 2020. 12. 25. 19:51
일본판 선명력을 구했는데, 제가 원래부터 알고 있던 고려사 선명력과 많이 달랐습니다. 순서도 다르고 문장들도 다르고, 앞에 상수가 나열되어 있지 않은 점도 달랐습니다. 그래서 아예 번역에 도전해보자! 라고 생각했습니다. 훑어보면, 완전히 계산 매뉴얼로 만들어진 압축된 선명력이라는 생각이 들었습니다. 전체 장수가 앞표지, 뒷표지, 입성을 포함해서 80장입니다. 한장에 두페이지가 보이니까 160페이지네요. 입성을 포함하고 있다는 것을 감안하면 상당히 짧은 편이라고 생각합니다. 아무튼 이왕 코딩을 할 거라면, 보다 짧은 매뉴얼대로 계산하는 것이 좋을 것 같아서 가져왔습니다. 1. 求常氣冬至術 (상기일 동지를 구하는 방법) 置積年 以旬周 五十万零四千 除之 (商不用) 적년을 두고 순주 50만 4000으로 그것을 ..